Suomalaisten kielten tutkimuskeskuksen (SKTK) dosentti Antti Paunio on tainnut nauttia hiukan liikaa valiumia, JOS tämä lista nykyisin käytetyistä slangisanoista on edes hiukan vakavissaan tehty. Mies on ilmeisesti kirjoittanut aiheesta jonkinlaisen väitöskirjan ja varmasti haastatellut sitä varten ainakin a) omaa koiraansa, b) naapurin 12 vuotiaan tyttären hiusharjaa ja c) vaimoaan.
Tässä pari esimerkkiä parhaasta päästä:
Pössis: Posse, kotipoikajoukkio. ”Itiksestä tulee stadin kovin kovin pössis.”
Kiksu: Kikkelirock, perusrock. ”Flaming Sideburns on tylsää kiksua.”
Ripata: Räbäyttää, puhelaulella poikaporukassa. ”Sit me ripattiin ne vokaalit Petoksen levyltä.”
Platta: Platina-blondi, bimbo. ”Poistin Tukholmasta ihan helvetisti plattoja.”
Olla koodissa: Hermoilla. ”Ollaan sitten koodissa vasta siellä paikan päällä.”
Taaki: Päivä. ”Guten taak, sano sakemanni.”
Chiksi: Nautinto omasta hyvästä suorituksesta. ”Erottajalta saa parhaat chiksit.”
Kuosi: Levynkansi, kansitakki. ”Oli se juppipariskunta semmoisissa kuoseissa, että huh-huh.”
Ja vielä ehkäpä paras:
Hoito: Ravintolasta varastettu, nykyisin kotikäytössä oleva lasituoppi. ”Kuulitsä siitä hoidosta, jonka Tiina löysi Lostarista?”
Mieti, jos esimerkiksi joku yli-ikäinen nuorisotyöntekijä (niitä löytyy ainakin Vaastasta) ottaa tuon tosissaan ja alkaa heittämään moista läppää. Siinä on käsittämättömän suuri vaara tulla väärinymmärretyksi ja joutua uhanalaiseksi… Kiitos linkistä Kuningas Pähkinälle!