The Sun -lehti uutisoi tänään näyttävästi, kuinka aikaisemmin päivällä oli nettiin vuotanut video kuuluisasta tapauksesta, jossa amerikkalaiset ampuivat Irakissa brittisaattuetta Kyseessä oli siis ”Blue On Blue”, eli omat tappoivat omiaan. Video on hyökänneen lentokoneen ohjaamosta peräisin oleva tallenne. Siinä näkyy myös pilottien ja taistelujohdon keskustelua, josta tässä hieman otteita.
1340.01 MANILA HOTEL:
Roger, standby for shot. They are getting adjustments to the guns now.1340.35 POPOV36:
I think killing these damn rocket launchers, it would be great.1342.22 POPOV35:
Good hits.1343.35 POPOV35:
It doesn’t look friendly.1344.12 LIGHTNING 34:
Roger, POPOV. Be advised that in the 3122 and 3222 group box you have friendly armour in the area. Yellow, small armoured tanks. Just be advised.1344.16 POPOV35:
Ahh shit.1344.21 LIGHTNING 34:
Hey, POPOV34, abort your mission. You got a, looks we might have a blue on blue situation.1344.25 POPOV35:
Fuck. God bless it.1344.35 POPOV35:
Fuck, fuck, fuck.1344.49 POPOV35:
Gotta go home dude.1347.02 MANILA 34:
We are getting an initial brief that there was one killed and one wounded, over.1347.09 POPOV35:
Copy. RTB (return to base).1347.18 POPOV35:
I’m going to be sick.1347.24 POPOV36:
Ah fuck.1347.48 POPOV35:
Did you hear?1347.51 POPOV36:
Yeah, this sucks.1347.52 POPOV35:
We’re in jail dude.1348.41 SKY CHIEF:
Relaying for TWINACT, the A-10s are running against friendlies.
Rankkaa touhua. Tässä uutisjuttu aiheesta selostuksen kanssa:
Tässä lyhyempi video ilman selostusta, mutta pilottien radioliikenne kuuluu selkeämmin.